הסרט (104 דקות בקירוב, בסך הכול) הוא דיוקן סוחף של דניאל פטריק מויניהאן – אינטלקטואל פורץ דרך, מומחה למדיניות, שגריר וסנאטור ותיק מטעם מדינת ניו יורק. חמש-עשרה שנים אחרי מותו, לוכד סרט דוקומנטרי באורך מלא את דמותו של מויניהאן באופן שטרם נראה על המסך.
כיום, בעידן הפייק ניוז, נודע מויניהאן – אגדה של שנינה – בעיקר תודות למימרה שטבע: "כל אדם זכאי לדעה משלו, אבל לא לעובדות משלו". אבל הוא היה גם מחברו של "דו"ח מויניהאן" החשוב על בעיית העוני של האפריקאים-אמריקאים במרכזי הערים הגדולות, ואחד הראשונים שהסבו את תשומת הלב לבעיית האבטלה הכרונית בקהילה השחורה, בתקופה של שגשוג כלכלי כללי. כבר בשיאו של המאבק לזכויות אזרח בסיסיות, באמצע שנות השישים של המאה שעברה, ניבא מויניהאן שחירות ללא שיוויון תוביל לדורות על גבי דורות של אי-נחת. בהמשך היה לאחד מאדריכלי "המלחמה בעוני" שעליה הכריז הנשיא ג'ונסון.
לאורך השנים טעו כותבים ופוליטיקאים שוב ושוב בהבנת עבודתו של מויניהאן. הימין הילל אותו על אמונתו בצורך להטיל מגבלות על פעולת הממשל. ועם זאת, הוא נותר תומך עיקש בהתערבות ממשלתית פדרלית במטרה להקל על העוני המתמיד בקהילות אפריקאיות-אמריקאיות במרכזי הערים – מצב שהוא האמין שנבע מגזענות מקומית. הסרט מבהיר את דעותיו של מויניהאן – בעיקר לטובת הדור החדש, שברובו לא מכיר את האיש – ובכך מבטיח להחיות את הדיון באותם נושאים שבהם החל מויניהאן לטפל לפני למעלה מחמישים שנה.
הסרט ממקם את חייו ואת רעיונותיו של מויניהאן בהקשר של אירועי מפתח היסטוריים ודיונים אינטלקטואליים בוערים בתקופתו, לרבות המאבק לזכויות אזרח; המלחמה בעוני והמלחמה בווייטנאם; המהומות בערים בשנות השישים; ההתפתחויות במדיניות הרווחה; עליית הניאו-שמרנות; ונפילת ברית המועצות. באמצעות שימוש נרחב בצילומי ארכיון ובריאיונות עם חברים ותיקים וקרובי משפחה, כמו גם עם עמיתים ומלומדים משני צדי המתרס הפוליטי – מהנרי קיסינג'ר ועד הסנאטור צ'אק שומר, מג'ורג' וויל ועד טא-נהאסי קואטס – רוקם הסרט דיוקן של הוגה בעל חזון ושל משרת ציבור דגול.
בתקופה שבה שוקעת האומה בפלגנות מפלגתית מופלגת והפוליטיקה מידרדרת לטירוף הרשתות החברתיות, לוכד הסרט הדוקומנטרי הראשון באורך מלא על חייו של מויניהאן את רוחם ואת מהותם של האיש – ושל תקופה, שבה נודעה חשיבות לנורמות דמוקרטיות ולשיח פוליטי.
דודו טסה והכוויתים" נחשב לאלבום מכונן בתרבות הישראלית ובקריירה של הזמר. במשך שנים התחקה טסה אחר מאות הקלטות ישנות של סבו ואחי סבו, האחים סלאח ודאוד אל כוויתי, שהיו מגדולי המוזיקאים בעיראק ובעולם הערבי כולו, שהופיעו בארמונות ואיצטדיונים וששיריהם נותרו פופולאריים עד עצם היום הזה, בחר קטעים והעניק להם חיים חדשים ופרשנות עדכנית, כזו שממיסה את גבולות הזמן והמקום וצובעת אותם בצבעים רעננים, תוך שמירה על הקסם המקורי.
דודו טסה יבצע ממיטב הרפרטואר שלו ומשירי הכוויתים ויקים לתחייה צלילים נשכחים מעיראק.
דודו טסה: שירה וגיטרה
ברק קרם: תופים
נטע מימון: צ'לו
מאיה לי רומן: ויולה
אריאל קסיס: קאנון
ניר מימון: בס
ניצן קאנטי: כינור
יוני דרור: כלי נשיפה
*הזכות לשינויים שמורה
הסרט (104 דקות בקירוב, בסך הכול) הוא דיוקן סוחף של דניאל פטריק מויניהאן – אינטלקטואל פורץ דרך, מומחה למדיניות, שגריר וסנאטור ותיק מטעם מדינת ניו יורק. חמש-עשרה שנים אחרי מותו, לוכד סרט דוקומנטרי באורך מלא את דמותו של מויניהאן באופן שטרם נראה על המסך.
כיום, בעידן הפייק ניוז, נודע מויניהאן – אגדה של שנינה – בעיקר תודות למימרה שטבע: "כל אדם זכאי לדעה משלו, אבל לא לעובדות משלו". אבל הוא היה גם מחברו של "דו"ח מויניהאן" החשוב על בעיית העוני של האפריקאים-אמריקאים במרכזי הערים הגדולות, ואחד הראשונים שהסבו את תשומת הלב לבעיית האבטלה הכרונית בקהילה השחורה, בתקופה של שגשוג כלכלי כללי. כבר בשיאו של המאבק לזכויות אזרח בסיסיות, באמצע שנות השישים של המאה שעברה, ניבא מויניהאן שחירות ללא שיוויון תוביל לדורות על גבי דורות של אי-נחת. בהמשך היה לאחד מאדריכלי "המלחמה בעוני" שעליה הכריז הנשיא ג'ונסון.
לאורך השנים טעו כותבים ופוליטיקאים שוב ושוב בהבנת עבודתו של מויניהאן. הימין הילל אותו על אמונתו בצורך להטיל מגבלות על פעולת הממשל. ועם זאת, הוא נותר תומך עיקש בהתערבות ממשלתית פדרלית במטרה להקל על העוני המתמיד בקהילות אפריקאיות-אמריקאיות במרכזי הערים – מצב שהוא האמין שנבע מגזענות מקומית. הסרט מבהיר את דעותיו של מויניהאן – בעיקר לטובת הדור החדש, שברובו לא מכיר את האיש – ובכך מבטיח להחיות את הדיון באותם נושאים שבהם החל מויניהאן לטפל לפני למעלה מחמישים שנה.
הסרט ממקם את חייו ואת רעיונותיו של מויניהאן בהקשר של אירועי מפתח היסטוריים ודיונים אינטלקטואליים בוערים בתקופתו, לרבות המאבק לזכויות אזרח; המלחמה בעוני והמלחמה בווייטנאם; המהומות בערים בשנות השישים; ההתפתחויות במדיניות הרווחה; עליית הניאו-שמרנות; ונפילת ברית המועצות. באמצעות שימוש נרחב בצילומי ארכיון ובריאיונות עם חברים ותיקים וקרובי משפחה, כמו גם עם עמיתים ומלומדים משני צדי המתרס הפוליטי – מהנרי קיסינג'ר ועד הסנאטור צ'אק שומר, מג'ורג' וויל ועד טא-נהאסי קואטס – רוקם הסרט דיוקן של הוגה בעל חזון ושל משרת ציבור דגול.
בתקופה שבה שוקעת האומה בפלגנות מפלגתית מופלגת והפוליטיקה מידרדרת לטירוף הרשתות החברתיות, לוכד הסרט הדוקומנטרי הראשון באורך מלא על חייו של מויניהאן את רוחם ואת מהותם של האיש – ושל תקופה, שבה נודעה חשיבות לנורמות דמוקרטיות ולשיח פוליטי.
MOYNIHAN is an immersive portrait of Daniel Patrick Moynihan, the ground-breaking intellectual, policy specialist, ambassador and long serving New York senator. Fifteen years after his death, a feature length documentary about his life captures Moynihan as never before.
A legendary quipster, Moynihan is today known most widely for his adage, “Everyone is entitled to his own opinion, but not his own facts,” frequently quoted in this age of fake news. But he was also the author of the landmark “Moynihan Report” on the problem of African American poverty in the inner cities and one of the first to draw attention to the problem of chronic unemployment in the black community at a time of general prosperity. Even at the height of the battle for basic civil rights in the mid-1960s, Moynihan prophesied that liberty without equality would breed generations of unrest. He went on to become one of the architects of President Johnson’s War on Poverty.
Over the years, Moynihan’s work has frequently been misinterpreted by writers and politicians. He was lauded by the right for his belief in the limits of governmental action. And yet, he remained a staunch champion of federal government intervention to alleviate persistent poverty in the African American inner city that he believed to be the result of endemic racism. By clarifying Moynihan’s thought and offering it to a new generation, for whom he is largely unknown, the film promises to revive the debate over the very same issues that he first began tackling over a half century ago.
The film places Moynihan’s life and ideas within the context of key historical events and intellectual debates that raged in his day, including the struggle for civil rights; the Wars on Poverty and in Vietnam; the urban riots of the 1960s; the evolution of welfare policy; the rise of neoconservatism; and the fall of the Soviet Union. Extensive archival footage and interviews with old friends and family members, as well as colleagues and pundits on both sides of the aisle from Henry Kissinger to Senator Chuck Schumer, George Will to Ta-Nehisi Coates flesh out a portrait of a visionary thinker and a consummate public servant.
As the nation sinks into hyper-partisanship and politics devolves into the frenzy of social media, the first feature length documentary about Moynihan’s life captures the spirit and substance of the man — and of a time when democratic norms and political discourse mattered.
Directed and Produced by JOSEPH DORMAN, TOBY PERL FREILICH
Edited by AARON KUHN
Narrated by JEFFREY WRIGHT
Director of Photography ROGER GRANGE
With deepest gratitude and appreciation to MAURA MOYNIHAN Without whom this film would never have been possible
Executive Producer ANDREW KARSCH
Written by JOSEPH DORMAN
Titling, Animation, and Graphics AMIT SETHI, A MIGHTY FILM DESIGN INC.
Original Musical Score by MASON DARING, DARING MUSIC
בתום ההקרנה שיחה עם יוצרת הסרט טובי פרל-פרייליך ומייק הרצוג
ההרצאה תתקיים באנגלית
Following the screening, discussion with filmmaker Toby Pearl-Freilich and Mike Herzog
Discussion in English